ปาย

ผมเป็นคนหนึ่งที่เคยได้ยินคำบอกเล่าของใครหลายๆคน ที่มีต่อเมืองเล็กๆที่ชื่อว่า “ปาย”
สิ่งที่ได้ยินนั้น มีทั้งเรื่องที่ดี และไม่ดี

ในหลายๆคนที่ไม่ค่อยประทับใจมาก มักพูดเป็นทำนองเดียวกันว่าปายน่าเบื่อ ไม่มีอะไรให้ทำ

เพื่อนที่สนิทที่สุดคนหนึ่ง และเป็นคนที่เคยมาเที่ยวปายบ่อยๆ ประหนึ่งว่าเป็นบ้านเกิดของมัน ได้พยายามชักชวนให้ไปดูสักครั้ง เพื่อนคนนี้พยายามชวนมาหลายปีแล้ว ปีหนึ่งสองครั้งเป็นอย่างน้อย และผมก็มักจะปฎิเสธไปเสมอ เนื่องด้วยอะไรหลายๆอย่างไม่เอื้ออำนวย

แต่เมื่อต้นปีนี้เอง ผมก็มีโอกาสพาตัวเองไปเหยียบเมืองนี้จนได้

ความรู้สึกแรก คงเป็นความแปลกใจ เช่น
ผมไปถึงตอนเที่ยง ซึ่งมันไม่ค่อยหนาว แถมยังออกจะร้อนๆ แต่คนไทยใส่เสื้อหนาวตัวเบ้อเร่อเดินตามถนน ส่วนฝรั่งใส่เสื้อกล้าม สายเดี่ยวกันเป็นส่วนใหญ่ นี่ภูมิต้านทานความหนาวเราแตกต่างกันขนาดนี้เลยหรือ

แต่ตกกลางคืน แม้ฝรั่งหลายๆคนจะใส่เสื้อผ้าแบบไม่กลัวหนาวกันอยู่ แต่ผมก็ทนไม่ไหว คว้าเสื้อกันหนาวมาใส่ดีกว่า

นึกถึงเรื่องเมื่อกลางวัน บางทีเสื้อกันหนาวก็ไม่จำเป็นต้องกันหนาวก็ได้นี่ สาวๆชาวไทยจะใส่กันแดดไม่ได้หรือ?

อยู่ปาย ไม่มีอะไรทำ
เป็นข้อกล่าวหาข้อหนึ่งที่หลายๆคนยัดเยียดให้ปาย ทั้งที่จริงๆแล้ว ผมว่าการที่จะมีอะไรทำหรือไม่นั้น มันอยู่ที่ตัวคนๆนั้นมากกว่า

นิสัยผมเวลาไปอยู่ที่ที่ไม่เคยไป สิ่งแรกที่ผมจะทำคือการสำรวจ
วันแรกที่ปาย ผมเช่ารถจักรยานยนต์พร้อมกับไปเติมน้ำมันให้เต็มถัง ขอแผนที่จากทางร้านมาด้วย
เท่านี้ก็พร้อมสำหรับสิ่งต่างๆที่รอเราอยู่มากมาย

บางทีถ้าไม่อยากไปไหน การนอนเล่นหน้าบ้านพัก พร้อมหนังสือซักเล่ม ก็ดีกว่าอะไรทั้งนั้น

บางอย่างที่ไม่ชอบ
ไม่เกี่ยวกับปาย แต่เกี่ยวกับคนที่ไปเที่ยวปาย

• ขยะ ผมไม่เข้าใจว่ามันเป็นประเพณีของคนในชาติเราหรือเปล่า ที่เวลาไปเที่ยวไหน การทิ้งขยะเรี่ยราด เป็นเรื่องปกติที่ใครๆก็ทำกัน? การที่จะเก็บขยะที่ตนเองทำไว้ ใส่ถุงไปทิ้งให้เป็นที่ ดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่ยากมากๆ สำหรับคนไทย
• เสียงดังตอนดึกๆ ที่จริงการร้องรำทำเพลงไม่ใช่เรื่องผิด ทุกคนมีสิทธิ แต่สามัญสำนึก และมารยาทในการอยู่ร่วมกันในสังคมก็ควรเป็นเรื่องที่ต้องระลึกอยู่เสมอด้วย

จริงๆแล้วปายก็เป็นเมืองธรรมดา เมืองหนึ่งนั่นแหละ ความเรียบง่าย เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งของปาย อาจจะเป็นความเห็นแก่ตัวไปบ้าง แต่ผมก็หวังว่า ปายจะยังรักษาความเป็นตัวของตัวเองไว้ได้ตลอดไป

ดูรูป

และยิ่งไปกว่านั้น เวลาเจอหน้าเวบที่มีภาษาไทยเยอะๆนี่ใช้เวลานานมาก บางครั้งถึงกับนิ่งไปเลย

เลยกะว่าจะลอง Epiphany + xulrunner-libthai ดูบ้าง
แต่ว่า xulrunner-libthai ต้องการ libstdc++6 version 4.2+ ซึ่งอยู่ใน experimental
ซึ่งต้อง force version รวมทั้ง dependencies ของเจ้าไลบารี่ตัวนี้ด้วย

พอเสร็จแล้วจะลง xulrunner-libthai ปรากฎว่าเซิฟเวอร์ของ LTN ติดต่อไม่ได้อีก -*-

สุดท้ายแก้ปัญหาแบบสิ้นคิด View > Page Style > No Style

พยายามหาเหตุผลเข้าข้างตัวเอง

1. ประหยัดเงินซื้อหนังสือ แต่จะเปลืองไฟแทนหรือเปล่า?
2. หนังสือบางเรื่องไม่มีแปลเป็นภาษาไทย
3. อ่านหนังสือแปลแล้วบางทีไม่ค่อยได้อรรถรส ไม่เข้าใจ ไม่รู้เรื่อง
4. ฝึกภาษา พัฒนาภาษาอังกฤษไปในตัว

รายชื่อหนังสือที่ตั้งใจว่าจะอ่านช่วงนี้

• The Fall of the House of Usher by Edgar Allan Poe

ลิงค์งานเขียนของนักเขียนที่น่าสนใจ

• Hermann Hesse
• Leo Tolstoy
• Fyodor Dostoyevsky
• Franz Kafka
• Nietzsche
• Victor Hugo
• Goethe
• Karl Marx

มีให้อ่านทุกแนวจริงๆ ไม่ว่าจะวรรณกรรมคลาสสิค วรรณกรรมเด็ก นิยาย เรื่องสั้น งานเขียนด้าน ปรัชญา การเมือง จิตวิทยา วิทยาศาสตร์ เดี๋ยวนั่งทำหมวดหมู่ส่วนตัวดีกว่า